Tip: Culotte Pants

Trend na letné dni je jasný- culotte nohavice. Nohavice sú zaujímavé tým, že sú veľmi široké a bez pohybu vyzerajú ako sukňa. Týmto pojom sú označované hocijaké široké nohavice-dlhé alebo krátke, ale základný strih nie je ani jeden z týchto dvoch. Ním je dĺžka podobná midi sukni až po pár centimetrov nad členky. Najlepšie vyniknú s vysokými opätkami a elegantnejším lookom.
Trend on summer days is clear- culotte pants. Pants are attractive because they´re very wide and without moving, they look like a skirt. There are any wide pants called by this term- long or short, but basic cut is neither of them. It is a lenght similar to midi skirt until few centimeters above ankle. The best way they stand out is to combine them with high heel shoes and elagant look.

A teraz trochu z histórie. Viete odkiaľ pochádza názov culotte nohavice? Asi najznámejší je tento pojem počas veľkej francúzskej revolúcie, keď najnižšie vrstvy boli nazvané sans-culoti- doslovne to znamená bez nohavíc, čo bola vlastne urážka, alebo nosili dlhé nohavice oproti šľachte s krátkymi nohavicami. Neskôr si culotte nohavice obľúbila v 20. storočí Elsa Schiaparelli a dnes sú tu opäť.
And now a little bit from history. Do you know where term culotte pants came from? Probably the best know is the term during The french revolution, when the lower classes were called sans-culottes- which literally means without pants, what was actually offense, because they wore long pants whereas nobility wore short pants. Later, Elsa Schiaparelli favoured these pants  in 20th century and today they´re back.

www.maggiesemple.com

Campaigns fall 2014

Kolekcie na nové sezóny sú vždy dych berúcim pohľadom a pre tých šťastnejším niečím, pri čom si povedia, toto budem mať. Kolekcie na jeseň 2014 sú už pripravené a tu je prehľad tích, ktoré sú podľa mňa najlepšie.
Collections on new seasons are always breath-taking spectacle and for the lucky ones something, when they say, I will have this. Fall collections 2014 are ready and here is list of those, which are the best, in my view.

Dolce & Gabbana

tomandlorenzo.com

Tip: Birkenstock shoes

Letné trendy priniesli aj trochu uletené kúsky a milovníci pohodlia sa majú na čo tešiť. Ak nemáte radi vysoké topánky a pohodlie je pre vás to najdôležitejšie, birkenstock topánky sú pre vás ideálne.
Summer trends brought also a little bit crazy items and lovers is comfort and something to be excited about. If you don´t like high heel shoes and comfort is the most important thing for you, birkenstock shoes are ideal for you. 

fashion.telegraph.co.uk

Tip: Bag backpack

Koľkokrát sa vám stalo, že vám vaša kabelka zavadzala? Napríklad v obchode, keď sa chcete prehrabovať medzi tými hŕbami oblečenia, kabelka sa vždy nejako pripletie do cesty. Aspoň u mňa to tak je. Avšak Mulberry aj na to našiel riešenie. Ich slávna kabelka bola pretvorená na ruksak.
How many times did happen to you that your bag hinder you in doing something? For example in shop, when you want to go through these tons of clothes, a bag always comes to your way. At least, in my case it does. However, Mulberry found a solution on it. Their famous bag was redesigned to a backpack.

www.nuji.com

Milan Fashion Week autumn/winter 2014

Tretí z fashion weekov sa konal v Miláne a tu je zopár modelov, ktoré tam boli predstavené.
Third fashion week was in Milan and here are some creations, which were presented there.

Alberta Ferretti

London Fashion Week A/W 2014 + giveaway winners

V poradí druhý z fashion weekov sa konal v Londýne a tu je zopár fotiek.
Second fashion week was held in London and here are some pics of it.

Marques'Almeida

Simone Rocha

New York Fashion Week Autumn/Winter 2014

New York. To je mesto, kde sa začína kolotoč fashion weekov a nebolo tomu inak ani tentoraz. New York fashion week jeseň/zima sa začal 6.2. a skončil 13.2.
Tu je krátky výber toho najlepšieho.
New York. In this city always starts a ride of fashion weeks and this time wasn´t an exception. New York fashion week autumn (fall)/ winter started 6.2. and ended 13.2.
Here is a short selection of the best pieces.

Tadashi Shoji

Rihanna for Balmain

Speváčka Rihanna sa stala novou tvárou značky Balmain pre nadchádzajúcu sezónu jar leto 2014.
Kúsky z tejto kolekcie sú naozaj rôzne a skĺbujú viacero štýlov. Nedá sa povedať, že by prevládala nejaká farba či materiál, každý outfit je jedinečný a ničím sa nepodobá na ten predchádzajúci.
Takže pravdepodobne heslo pre Balmain na jar leto 2014 je rozmanitosť. Avšak, aj pri toľkých odlišných kúskoch sa dajú nájsť spoločné prvky. Tu sú to napríklad zlatá farba, masívne zlaté doplnky a hrubé reťaze.
Singer Rihanna has become a new face of Balmain brand for coming season spring summer 2014. Pieces from this collection are really different and they joint several styles. It can´t be said that some color or material predominates, every outfit is unique and has nothing common with the previous one.
So probably Balmain´s slogan for spring summer 2014 is a diversity. However, even with so different pieces common features can be found. Here are f. e. gold color, massive golden accessories and thick chains.

Tip: Prstene na hánky/ Knuckle rings

Prstene na hánky alebo knuckle rings sa stali must-have tejto sezóny. Nenosia ich len celebrity, ale objavili sa aj na prehliadkových mólach.
Knuckle rings have become must-have of this season. They´re not worn just by celebrities, but they also appeared on catwalks.

wittlebutters.com

Isabel Marant for H&M

Konečne sme sa dočkali. Myslím, že nie som jediná, ktorá zbožňuje návrhy Isabel Marant, preto je jej spolupráca s reťazcom H&M niečo, na čo sa veľmi teším.
Tu je pár fotiek z kolekcie. Prevládajú v nej abstraktné vzory- väčšinou z čiernej a bielej farby a hrubšie materiály keďže prichádza zima. Škoda, že pravdepodobne bude stáť celý majland a asi sa ani nebude predávať na Slovensku. Ako sa vám pozdáva?
Edit:  Pridané fotky celebrít, ktoré majú na sebe kúsky práve z tejto kolekcie počas včerajšej Isabel Marant pour H&M- Paris Event.
We finally waited to see. I think I´m not the only one, who adores designs of Isabel Marant. That´s because I´m very excited about her cooperation with chain of stores H&M.
Here are some pics from collection. Abstract patterns, majority from black and white color, and thicker materials dominate in it. Pitty that it will probably cost a fortune and I guess that it won´t be sold in Slovakia. What do you think about collection?
Edit: Added new photos of celebrities who wore pieces from this collection during yesterday´s Isabel Marant pour H&M- Paris Event.

Paris Fashion Week Spring/ Summer 2014

Fotky z posledného Fashion Weeku v Paríži.
Photos from last Fashion Week in Paris.

Elie Saab

Elie Saab

Milan fashion week Spring/ Summer 2014

Druhý zo štyroch svetoznámych fashion weekov sa odohral v Miláne, od 18. do 23. septembra.
The second one from fashion weeks known all over the world took happened Milan, since 18. to 23. september.

Gucci

Tip: Atypická sukňa/ šaty

Najnovším letným must-have sa stala atypická sukňa. 
 Sukňa alebo šaty, ktoré sú vzadu dlhé
a vpredu krátke sa v lete tešia veľkej obľube.



Trend k nám, ako inak, prišiel z USA. Tam je populárny už dlhšiu dobu, no na Slovensko prišiel až toto leto.


Tento strih, keďže je vzadu dlhý, predĺži vaše nohy a takisto krátky strih vpredu si obľúbia najmä ženy, ktoré veľmi nemusia dlhé sukne a rady ukazujú svoje nohy.

Vanessa Paradis pre H&M Conscious Collection

Obchodný reťazec H&M má novú kolekciu s názvom Conscious. Tvorí ju oblečenie, ktoré dbá na životné prostredie a je tvorené z bio bavlny, a eko materiálov.
 Téma ochrany životného prostredia sa premietla aj do farieb a vzorov oblečenia. Dominantné sú odtiene zelenej farby a tématika prírody.
 Už na prvý pohľad vás kolekcia uchváti a prenesie do ďalekej džungle či dažďových pralesov.
 H&M je známe tým, že sa zapája do rôznych aktivít a teraz si dalo za cieľ upriamiť pozornosť na životné prostredie. 
 Hlavnou tvárou H&M Conscious kolekcie sa stala francúzska herečka Vanessa Paradis. Galéria v pokračovaní novinky.

Tip: Oranžová & ružová

Matthew Wiliamson

V posledných týždňoch sa veľmi populárnou stala kombinácia oranžovej a ružovej farby. V tomto nepríjemnom počasí nás pestré farby nabíjajú pozitívnou energiou, ktorá je teraz viac ako potrebná.Oranžová a ružová sú farby, ktoré sú samy o sebe dosť výrazné, no keď spojíme dokopy vznike farebná explózia.
Takže moje nové motto znie: prečo nenechať farby žiariť?

Paris Fashion Week Autumn/ Winter 2013 part 1

Konečne som sa dokopala ku stiahnutiu aspoň polovice fotiek z  parížskeho Fashion Weeku. Dúfam, že čoskoro-hoci oneskorene- priložím fotky z Fashion Week z New Yorku a dokončím FW Miláno, a samozrejme, pridám druhú časť paížskeho Fashion Weeku..
Prvá časť galérie z Paríža v pokračovaní.

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester

Anthony Vaccarello

Anthony Vaccarello

Anthony Vaccarello

Odovzdávanie Oscarov

Aj tento rok sa konalo prestížne odovzdávanie filmových cien Oscar. Galavečer bol plný krásnych rób, no aj menších faux-pas keď Jennifer Lawrence spadla pri preberaní sošky za najlepší filmový výkon. Galéria šiat v pokračovaní novinky.

Adele

Amanda Seyfried

                   

Tip: Nohavice so zvýšeným pásom

 Áno, nohavice so zvýšeným pásom hlásia opätovný nástup. Najčastejšie je vysoký pás skombinovaný so zvonovými nohavicami. Takýto strih nohavíc krásne predĺži vaše nohy a zároveň ich opticky zoštíhli.

Hudobné ocenenia Brit Awards

Tento týždeň sa uskutočnilo odovzdávanie cien britským hudobníkom s názvom Brit Awards. Dámy si na túto príležitosť vybrali väčšinou jednofarebné outfity-zväčša čierne, no našlo sa aj pár výnimiek, ktoré zpestrili inak jednoliatu zmes šiat.V pokračovaní článku prikladám pár fotiek a môj názor na ich róby.

London Fashion Week Autumn/Winter 2013 part 4

Fotky z London Fashion Week Autumn/Winter 2013 
Part 4-the last part: